A family-run operation in an old patrician's house, the understated design and unique wellness offerings make the Bleibtreu as attractive as the sentiment coded in its name ("stay true"). With its Charlottenberg location and bouquet of quaint details (espresso bar, florist, alternative-medicine guru), it's a well-intentioned, light-natured respite from the more high stakes luxury hotel culture in the Mitte district.